Грамотността около нас
Posted On сряда, януари 23, 2008 at в 14:23Уведомление от български интернет доставчик, с претенции за лидерски дял на пазара, написано на неразбираем език, с чудна граматика и правопис:
support@s*y-net.bg <support@s*y-net.bg>:
Uvajaemi klienti - ot nqkolko chasa BTC imat avariq w raiona na tehni`eskiq ni centur ,poradi koqto ne raboti BTC nomera ni 07001800,posochenite po-dolu JSM nomera rabotqt-molq izpolzvaite tqh za vruzka s nas.Nadqvame se BTC da otstranqt avariiqta maksimalno byrzo
0894 3*0 / 0897 9*0 çà àáîíàòè íà Ãëîáóë
0878 9*3 çà àáîíàòè íà Âèâàòåë
0885 9*9 / 0885 9*6 çà àáîíàòè íà Ìòåë
Маймуницата след телефоните, би трябвало да са имена изписани на български, писмото е получено в гмейл, които четат кирилица, то просто не е кодирано коректно при изпращането...
Благодарности на колегата ми Румен Иванов.